In this way , valuable experiences and suggestions would be obtained for use in the future extension of the taipei rapid transit systems 有关中、高运量都可能适用之课题方向及其可能面临之问题值得再进一步深入探讨者,兹说明如下:
In the end not only did she earn a master of business administration ( mba ) degree , but she had acquired valuable experiences working in the us as well 因此,边工作边读书,汪小姐不但完成mba学位,也获得了宝贵的美国工作经验。
Shanghai landscape design institute contributed a lot for the early year landscape construction of shanghai and has accumulated valuable experience 上海市园林设计院为上海市早期园林建设作出了贡献,也为以后的发展积累了宝贵的经验。
In the course of studying activity , the hiccup several times , make us receive valuable experience again and again , we benefit a great deal (中文翻译:在研究性活动的过程中,几经波折,一次又一次使我们得到了宝贵的经验,我们受益匪浅。
Marcel has valuable experience counseling patients with weight control , sports nutrition , diabetes , cholesterol , and heart disease problem 在营养辅导方面,陈育明拥有丰富的经验处理体重控制、运动营养、糖尿病、高胆固醇、增肥、肾病及心脏病等个案。
At last , with the hope to draw lessons from history , the author abstracts and sums up the valuable experiences of public relations of xinji dagong newspaper 本文最后从新记大公报公共关系中提炼和归纳了可资借鉴的宝贵经验,以期达到以史鉴今之目的。
Over the past 29 years he has gained valuable experience and honed his creative skills with various renowned hotel chains 在过去29年的酒店生涯中,他先后任职于多个世界知名酒店品牌,积累了相当牢固的国际酒店餐饮管理经验,并且不断探索创新,提高厨技。
Many excellent companies , home and abroad , have valuable experiences on how to construct corporate culture by way of employee training 在通过员工培训建设企业文化方面,国内外许多优秀企业积累了宝贵的经验,无论在理论还是实践上都有颇多值得借鉴之处。
In this study , we discussed technologic system to build spatial database based on geodatabase , and provided the valuable experience for other items 在本文中探讨了基于geodatabase数据模型建立空间数据库技术体系,为其他项目建立空间数据库提供了有价值的经验借鉴。
The data presented by practice show that the method features a low cost and reliable dispoe , al effects , which can provide valuable experience in the wastewater treatment of the same sort 实践证明,此方法处理费用低、处理效果可靠,为同类废水治理提供了宝贵的经验。